āļ§ัāļ™āļˆัāļ™āļ—āļĢ์āļ—ี่ 29 āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2563

āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļš āļ ัāļĒāđ€āļ‡ีāļĒāļšāļĄāļ°āđ€āļĢ็āļ‡āļ•ัāļš


āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļœู้āļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļิāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ ัāļĒāđ„āļ‚้āđ€āļˆ็āļšāđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāļ‚ึ้āļ™ āļĒิ่āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļžāļĪāļ•ิāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļิāļ™ āļĒิ่āļ‡āļžāļšāđ€āļˆāļ­āđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒ āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ•้āļ­āļ‡āļĄāļēāļ™ั่āļ‡āļĨุ้āļ™āļ§่āļē āļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨāļˆāļ°āđ€āļิāļ™āđ„āļŦāļĄ āđ„āļ•āļĢāļāļĨีāđ€āļ‹āļ­āđ„āļĢāļ”์āļˆāļ°āļžุ่āļ‡āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„่āļēāļ™้āļģāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨืāļ­āļ”āļ—ี่āļĄีāļœāļĨāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļŠāļēāļĢāļžัāļ”āđ‚āļĢāļ„ āļ‹ึ่āļ‡āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āļĄีāļ­ีāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ—ี่āļ™่āļēāļāļĨัāļ§āđ„āļĄ่āđāļž้āļัāļ™ āļ„ืāļ­ āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļš āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—ี่āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ‚āļĄัāļ™āļ—ี่āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđāļĨ้āļ§āđ„āļ›āđƒāļŠ้āđ„āļ”้āļŦāļĄāļ” āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒู่āļ—ี่āļ•ัāļš

āļžāļ.āļ›ิāļ•ิāļāļē  āļĢุ่āļ‡āļ ูāļ§āļ ัāļ—āļĢ āļ­āļēāļĒุāļĢāđāļžāļ—āļĒ์āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ•ัāļš āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāđ€āļ้āļē āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļ ัāļĒāđ€āļ‡ีāļĒāļš āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļĄัāļāđ„āļĄ่āļĢู้āļ•ัāļ§āļ§่āļēāļ•ัāļšāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļĄัāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāđ€āļĄื่āļ­āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›ี āļ­āļēāļˆāļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­่āļ­āļ™āđ€āļžāļĨีāļĒāļ„āļ§āļšāļ„ู่āđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒ āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆุāļāđāļ™่āļ™āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļŠāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āļ§āļē āļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļšāđ‚āļ”āļĒāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļĄัāļāļžāļšāđƒāļ™āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—ี่āļĄีāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•ัāļ§ āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđ„āļ‚āļĄัāļ™āđƒāļ™āđ€āļĨืāļ­āļ”āļŠูāļ‡ āļāļĨุ่āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­้āļ§āļ™āļĨāļ‡āļžุāļ‡ āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—ี่āļĄีāļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļ•ัāļ§āļĄāļēāļ āļŠāļ­āļšāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļ§āļēāļ™ āđ„āļĄ่āļ­āļ­āļāļāļģāļĨัāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāļĄัāļāđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢ āđāļ•่āļŦāļēāļāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ—ิ้āļ‡āđ„āļ§้āļˆāļ™āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļĢื้āļ­āļĢัāļ‡ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļšāđāļ‚็āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠู่āļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļĄāļ°āđ€āļĢ็āļ‡āļ•ัāļšāđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้ āļĒัāļ‡āļžāļšāļ§่āļēāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—ี่āļĄีāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļšāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āđ‚āļĢāļ„āļŦัāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨืāļ­āļ”āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—ี่āđ„āļĄ่āļĄีāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļš āļ‹ึ่āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ™ี้āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ‚āļĄัāļ™āļ—ี่āđ€āļĢāļēāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠ้āđ„āļ”้āļŦāļĄāļ” āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļœู้āļ›่āļ§āļĒāđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢ āļˆึāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦ้āļœู้āļ›่āļ§āļĒāđ„āļĄ่āļ—āļĢāļēāļšāļ§่āļēāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļš āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—ุāļāļ›ี āļŦāļĢืāļ­āļ—ุāļ 6 āđ€āļ”ืāļ­āļ™ āļˆāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļšāđ„āļ”้āđ€āļĢ็āļ§āļĒิ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļžāļ­āļāļ•ัāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāđ† āļ”้āļ§āļĒāļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļĨืāļ­āļ” āļ­ัāļĨāļ•āļĢ้āļēāļ‹āļēāļ§āļ”์ āļŦāļĢืāļ­āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”้āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡ FibroScan āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļัāļšāļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļ„āļ§āļĢāļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ี่āļĄีāđ„āļ‚āļĄัāļ™āļ­ิ่āļĄāļ•ัāļ§ āļŦāļĢืāļ­ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ี่āļĄีāđ„āļ‚āļĄัāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠ์āļŠูāļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļ™ื้āļ­āļ•ิāļ”āļĄัāļ™ āđ€āļšāļ„āļ­āļ™ āđāļŪāļĄ āļ™้āļģāļĄัāļ™āļ›āļēāļĨ์āļĄ āļ™้āļģāļĄัāļ™āļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§ āđ€āļšāđ€āļāļ­āļĢี่ āļ„āļĢีāļĄāđ€āļ—ีāļĒāļĄ āļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āļ™้āļģāļ•āļēāļĨāļŸāļĢุāļāđ‚āļ•āļŠ āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ”ื่āļĄāļ—ี่āļĄีāļĢāļŠāļŦāļ§āļēāļ™ āļ„ุāļāļี้ āļĨูāļāļ­āļĄ āļ™้āļģāļœāļĨāđ„āļĄ้  (āļ„āļ§āļĢāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļœāļĨāđ„āļĄ้āļ—ั้āļ‡āļœāļĨāļĄāļēāļāļāļ§่āļē) āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§่āļēāļ„āļ§āļĢāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ„āļ‚āļĄัāļ™āļ”ี āđ€āļŠ่āļ™ āļ™้āļģāļĄัāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļ āļ­āļ°āđ‚āļ§āļ„āļēāđ‚āļ” āļ–ั่āļ§āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ›āļĨāļēāļ—ู āļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™ āļ›āļĨāļēāļ—ูāļ™่āļē āđāļĨāļ°āļŦāļĄั่āļ™āļ­āļ­āļāļāļģāļĨัāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™้āļ­āļĒ 4-5 āļ§ัāļ™āļ•่āļ­āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์ āļ„āļĢั้āļ‡āļĨāļ° 30-45 āļ™āļēāļ—ี

 āļŦāļēāļāđƒāļ„āļĢāļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘์āļ­้āļ§āļ™ āļ„ืāļ­ āļĄีāļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāđ€āļิāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđƒāļŦ้āļĨāļ”āļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļ•ัāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢึāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒ์āđ„āļ”้āđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™āļ§่āļēāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄีāļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ—่āļēāđ„āļĢ āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ”ื่āļĄāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨ์ āđāļĨāļ°āļ‡āļ”āļŠูāļšāļšุāļŦāļĢี่ āļ™āļ­āļ™āļŦāļĨัāļšāļžัāļāļœ่āļ­āļ™āđƒāļŦ้āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™้āļ­āļĒ 5-6 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•่āļ­āļ§ัāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚้āļēāļĢัāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—ุāļāļ›ี āļ็āļˆāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ•ัāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļ‚็āļ‡āđāļĢāļ‡ āļžāļĢ้āļ­āļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—ุāļāļ§ัāļ™

āđ‚āļ„āļ§ิāļ”-ASF āļž่āļ™āļžิāļĐ āļŦāļĄูāđ‚āļĨāļāļ›่āļ§āļ™ āļŠ่āļ§āļ™āļŦāļĄูāđ„āļ—āļĒāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠูāļ‡āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļœāļ‡āļēāļ”

āļ—่āļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļ§ิāļ”-19 āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄีāļŠัāļāļāļēāļ“āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļĢāļ°āļĨāļ­āļāļ—ี่ 2 āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢัāļ āļĒุāđ‚āļĢāļ›āļˆีāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļāļēāļŦāļĨีāđƒāļ•้ āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļœāļĨิāļ•āļĒัāļāļĐ์āđƒāļŦāļ่āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ•้āļ­āļ‡āļ–ูāļāļ›ิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļŠั่āļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļŦāļĨัāļ‡āļĄีāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ•

āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœู้āļœāļĨิāļ•āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļ­ัāļ™āļ”ัāļš 1 āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠāļŦāļĢัāļāļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļ•้āļ­āļ‡āļ›ิāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ†่āļēāļŠัāļ•āļ§์āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđ„āļ›āđ€āļืāļ­āļš 100 āđāļŦ่āļ‡ āļ—ั้āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āļŦāļĄู āđ‚āļĢāļ‡āļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āđ„āļ่ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āļ§ัāļ§ āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ•่āļ­āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨิāļ•āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ–ึāļ‡ 25%

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢิāļĐัāļ—āļœู้āļœāļĨิāļ•āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļĄูāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļ่āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļ›ิāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢัāļāđ„āļ­āđ‚āļ­āļ§āļē āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļŠั่āļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļŦāļĨัāļ‡āļžāļšāļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđ‚āļ„āļ§ิāļ”-19 āđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āļŦāļĄูāđ„āļ”้āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļ–ึāļ‡ 17,250 āļ•ัāļ§āļ•่āļ­āļ§ัāļ™ āļ„ิāļ”āđ€āļ›็āļ™ 3.5% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ


āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ­ีāļāļšāļĢิāļĐัāļ—āļœู้āļœāļĨิāļ•āđ€āļ™ื้āļ­āđ„āļ่āđāļĨāļ°āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļĄูāļŠั้āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļ•้āļ­āļ‡āļ›ิāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄีāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ–ึāļ‡ 13% āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āļŠัāļ•āļ§์āļ›ีāļāđƒāļ™ Northwest Arkansas āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđ‚āļ„āļ§ิāļ” āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļĄูāđƒāļ™āļĢัāļāđ„āļ­āđ‚āļ­āļ§āļē āļ—ี่āļĄีāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ•āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļ§ิāļ” āļ‹ึ่āļ‡āļ§ัāļ™āļ™ี้āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™ 3 āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ— āļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ• āđ„āļ”้āļĒื่āļ™āļŸ้āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ—āđāļĨāļ°āļœู้āļšāļĢิāļŦāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšุāļ§่āļēāļšāļĢิāļĐัāļ—āļĢู้āļ§่āļēāļĄีāđ‚āļ„āļ§ิāļ”āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ­āļĒู่āļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļ•่āļ›ิāļ”āļšัāļ‡āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļĒัāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”้āļ•่āļ­āđ„āļ›

āļ‚้āļēāļĄāļั่āļ‡āļĄāļēāļ—āļ§ีāļ›āļĒุāđ‚āļĢāļ› āļšāļĢิāļĐัāļ—āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ี āļžāļšāļœู้āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđ‚āļ„āļ§ิāļ” 1,331 āļĢāļēāļĒ āļ—ี่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ†่āļēāļŠัāļ•āļ§์āđāļĨāļ°āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์ āđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļืāļ­āđ€āļ—āļ­āļĢ์āļŠāđ‚āļĨ āļĢัāļāļ™āļ­āļĢ์āļ”āđ„āļĢāļ™์-āđ€āļ§āļŠāļ—์āļŸāļēāđ€āļĨิāļ™ āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ี āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļāļģāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āđ€āļ™ื้āļ­āļŠāļ”āđāļĨāļ°āđāļŠ่āđāļ‚็āļ‡āļĢāļēāļ§ 850 āļ•ัāļ™āļ•่āļ­āļ§ัāļ™ āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļ–ึāļ‡ 50% āļāļēāļĢāļžāļšāļœู้āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ีāļ•้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļĢāļĢāļēāļĒāļ­ื่āļ™āđ†āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”

āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļĒัāļ‡āļĨุāļāļĨāļēāļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļ—ี่āļˆีāļ™ āļŠั่āļ‡āļĢāļ°āļ‡ัāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļœāļĨิāļ•āļ ัāļ“āļ‘์āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ†่āļēāļŠัāļ•āļ§์ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•ัāļ”āđāļ•่āļ‡āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์ āđāļĨāļ°āļŦ้āļ­āļ‡āđ€āļĒ็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ—āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļˆีāļ™āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļ­ัāļ™āļ”ัāļšāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđƒāļ™āļ›ี 2562 āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļēāļˆีāļ™āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļĄูāļ–ึāļ‡ 49 āļĨ้āļēāļ™āļ•ัāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āđ€āļ™ื้āļ­āđ„āļ่ 13 āļĨ้āļēāļ™āļ•ัāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŦ้āļēāļĄāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļĄูāļˆāļēāļāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ี āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļŦ้āļēāļĄāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļœāļĨิāļ•āļ ัāļ“āļ‘์āļŠัāļ•āļ§์āļ›ีāļāļˆāļēāļāļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļĒ่āļ­āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļัāļšāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āļŠāļēāļ§āļˆีāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠัāļĒ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āđāļ­āļŸāļĢิāļัāļ™āļŠāđ„āļ§āļ™์āļŸีāđ€āļ§āļ­āļĢ์ āļŦāļĢืāļ­ ASF āđƒāļ™āļŦāļĄู āļ—ี่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļ™āļˆีāļ™āļ่āļ­āļ™āļŦāļ™้āļēāļ™ี้ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļˆีāļ™āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­ื่āļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚้āļēāļ‡āđ€āļ„ีāļĒāļ‡āļ—ี่āļĄีāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ•ิāļ”āļัāļ™ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļˆึāļ‡āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŦāļĄูāđƒāļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™ืāļ­ āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļŦāļĄูāđ„āļ›āļˆีāļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāđ€āļ›็āļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™

āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āđƒāļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđ€āļ­āļ‡ āļ็āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠิāļāļัāļš ASF āļ—ี่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļ›็āļ™āļĢāļ°āļĨāļ­āļāļ—ี่āļŠāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļŦāļĄูāđƒāļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļŠāļ™āļšāļ— (MARD) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļˆึāļ‡āļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđƒāļŦ้āļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļŦāļĄูāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļĨี้āļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ„āļĢั้āļ‡āđāļĢāļ āđ€āļžื่āļ­āđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāļ—ี่āđ€āļžิ่āļĄāļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĄูāļĄีāļŠีāļ§ิāļ• 500 āļ•ัāļ§āđāļĢāļāļˆāļēāļāđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļĨ้āļ§āđ€āļĄื่āļ­āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē  

āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ ASF āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āļˆีāļ™ āļŸิāļĨิāļ›āļ›ิāļ™āļŠ์ āļĢัāļŠāđ€āļ‹ีāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨัāļšāļĄāļēāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄ่āđƒāļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāļĒูāļ™āļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™ āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĄีāļĒāļ™āļĄāļē āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ­ุāļ›āļ—āļēāļ™āļŦāļĄูāđƒāļ™āļ ูāļĄิāļ āļēāļ„āļ•ึāļ‡āļ•ัāļ§āļĒิ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļāļēāļĢāļœ่āļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨ็āļ­āļāļ”āļēāļ§āļ™์āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠ่āļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•ุ้āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āđƒāļŦ้āļāļĨัāļšāļĄāļēāđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āđƒāļŦ้āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđƒāļ™āļ ูāļĄิāļ āļēāļ„āļāļĨัāļšāļĄāļēāļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āđ€āļžิ่āļĄāļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āđ€āļืāļ­āļšāđ€āļ—่āļēāļ•ัāļ§ āļžāļšāļ§่āļēāļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđƒāļ™āļˆีāļ™āļžุ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ–ึāļ‡ 141 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄ āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŠูāļ‡āļ–ึāļ‡ 109 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄ āļัāļĄāļžูāļŠāļēāļĢāļēāļ„āļē 97 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄ āđ€āļĄีāļĒāļ™āļĄāļē 81 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄ


āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļĒัāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āđ‚āļĢāļ„ ASF āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāđ€āļ›็āļ™āļĒัāļ‡āļ­āļĒู่āļ—ี่ 70-78 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄ āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļŦāļĄูāļĒัāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­āļัāļšāļāļēāļĢāļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ‚ั้āļ™āđ€āļŦāļĨืāļ­āđ€āļิāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ‡ āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāļĄีāļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ”ัāļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļัāļšāđāļ—āļšāļ—ุāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ ูāļĄิāļ āļēāļ„āļ™ี้ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĄูāđ„āļ—āļĒāļĒัāļ‡āļ–ูāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ”้āļ§āļĒ

āļāļēāļĢāļŦāļĒุāļ”āļŠāļ°āļ‡ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ›āļ—āļēāļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļŠัāļ•āļ§์āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļāļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļ­āļ‡āļ—ี่āđ„āļ—āļĒāļ•้āļ­āļ‡āļĢีāļšāļ„āļ§้āļē āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœ่āļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆีāļ™ āļ—ี่āđ€āļĢิ่āļĄāļŠั่āļ‡āļ‹ื้āļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļ‚้āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨ้āļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ”ืāļ­āļ™āđ€āļĄ.āļĒ. āļˆีāļ™āļ—āļģāļŠāļ–ิāļ•ิāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļĄูāļĄāļēāļāļ–ึāļ‡ 400,000 āļ•ัāļ™ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļืāļ­āļš 170% āļˆāļēāļāļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›ี 2562

āļŦāļĄูāđ„āļ—āļĒ āļ—ี่āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļž āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ–ูāļāļˆัāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—ุāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆึāļ‡āļ™่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢืāļ­āļ˜āļ‡āļ™āļģāļžāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦ้āļŸื้āļ™āļŦāļĨัāļ‡āđ‚āļ„āļ§ิāļ”āđ„āļ”้āđ„āļĄ่āļĒāļēāļ āļ‚āļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāļŦāļĄูāđ„āļ—āļĒāđ‚āļĨāļ”āđāļĨ่āļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļāđ„āļ”้ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ็āļˆāļ°āļĨืāļĄāļ•āļēāļ­้āļēāļ›āļēāļāđ„āļ”้āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ•้āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠิāļāļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļēāļ”āļ—ุāļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļ–ึāļ‡ 3 āļ›ี āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ–ึāļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļœู้āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļžืāļŠāđƒāļ™āļŦ่āļ§āļ‡āđ‚āļ‹่ āļ็āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āđ€āļžื่āļ­āđ€āļ›็āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠัāļ•āļ§์ āļŠ่āļ§āļĒāļŦāļ™ุāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļžืāļŠāļœāļĨāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āđƒāļŦ้āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•่āļ­āļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļ”้āļŦāļĨัāļ‡āļ•้āļ­āļ‡āļ—ุāļāļ‚์āļĢāļ°āļ—āļĄāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžิāļĐāđ‚āļ„āļ§ิāļ” āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē Win-Win āļัāļ™āļ—ุāļāļ่āļēāļĒāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•ิāđāļĨāļ°āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ

āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŊ āļŠāļ§āļ™āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠืāļšāļŠāļēāļ™ āļĢัāļāļĐāļē āļ•่āļ­āļĒāļ­āļ” Agri Museum Expo 2020


āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļŊ āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļˆัāļ”āļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠืāļšāļŠāļēāļ™ āļĢัāļāļĐāļē āļ•่āļ­āļĒāļ­āļ” Agri Museum Expo 2020 āļžāļšāļัāļšāļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžิāđ€āļĻāļĐ āļˆัāļāļŠืāļš āļˆัāļāļŠāļēāļ™ āļ­ัāļ•āļĨัāļāļĐāļ“์ āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ่āļēāļ§ิāļāļĪāļ• Covid āļ”้āļ§āļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡ āļˆāļēāļāļĻูāļ™āļĒ์āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŊ āđ€āļžื่āļ­āļĢ่āļ§āļĄāļŠืāļšāļŠāļēāļ™ āļĢัāļāļĐāļē āļ•่āļ­āļĒāļ­āļ” āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ›āļ“ิāļ˜āļēāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļŠāļ™āļāļēāļ˜ิāđ€āļšāļĻāļĢ āļĄāļŦāļēāļ ูāļĄิāļžāļĨāļ­āļ”ุāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļšāļĢāļĄāļ™āļēāļ–āļšāļžิāļ•āļĢ āļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ§ัāļ™āļ—ี่ 25 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2563 āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āđ€āļ§āļĨāļē 08.00 - 17.00 āļ™. āļ“ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļŊ āļ•āļĢāļ‡āļ‚้āļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļēāļĢุāļāđ€āļ§āļŠ āļˆ.āļ›āļ—ุāļĄāļ˜āļēāļ™ี

āļ™āļēāļĒāļŠāļŦāļ ูāļĄิ āļ ูāļĄิāļ˜āļĪāļ•ิāļĢัāļ āļœู้āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆ้āļēāļ­āļĒู่āļŦัāļ§ āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ§่āļē āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้āļĄีāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžื่āļ­āđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāđ€āļĄāļ™āļ—āļĢāļĢāļēāļĄāļēāļ˜ิāļšāļ”ีāļĻāļĢีāļŠิāļ™āļ—āļĢāļĄāļŦāļēāļ§āļŠิāļĢāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“ āļžāļĢāļ°āļ§āļŠิāļĢāđ€āļāļĨ้āļēāđ€āļˆ้āļēāļ­āļĒู่āļŦัāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ่āļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļ„ุāļ“ āļžāļĢāļ°āļ­ัāļˆāļ‰āļĢิāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļŠāļ™āļāļēāļ˜ิāđ€āļšāļĻāļĢ āļĄāļŦāļēāļ ูāļĄิāļžāļĨāļ­āļ”ุāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļšāļĢāļĄāļ™āļēāļ–āļšāļžิāļ•āļĢ āļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĻāļēāļ™ุāļ§āļ‡āļĻ์ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđāļŦāļĨ่āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļ§ิāļ–ีāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļĄิāļ•ิāļ•่āļēāļ‡āđ† āļ—ี่āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđāļĨāļ°āļ—ัāļ™āļŠāļĄัāļĒ āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļัāļšāļāļēāļĢāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ›āļĢัāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŠู่āļāļēāļĢāļžึ่āļ‡āļžāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ”้āļ§āļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™ āļœ่āļēāļ™āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžิāđ€āļĻāļĐ  āļˆัāļāļŠืāļš āļˆัāļāļŠāļēāļ™ āļ­ัāļ•āļĨัāļāļĐāļ“์ āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ่āļēāļ§ิāļāļĪāļ• Covid āļ”้āļ§āļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡ āļˆāļēāļāļĻูāļ™āļĒ์āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŊ āļ āļēāļ„ีāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢัāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļšāļĢāļĄāļ§ิāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļœ่āļ™āļ”ิāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—ั้āļ‡ 4 āļ§ัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļĄีāļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒ āļāļ§่āļē 30 āļ§ิāļŠāļē āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄีāļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™่āļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­ิāļ™āļ—āļĢีāļĒ์ āļŠิāļ™āļ„้āļēāđāļ›āļĢāļĢูāļ› āļœัāļ āļœāļĨāđ„āļĄ้āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āļˆāļēāļāļžี่āļ™้āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļ—ั่āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•้āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļĢ่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđ„āļ§āļĢัāļŠāđ‚āļ„āđ‚āļĢāļ™āļē 2019 (covid-19) āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠุāļ‚āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢ่āļ‡āļ„āļĢัāļ” āļžāļĢ้āļ­āļĄāļŠāļ­āļ”āļĢัāļšāđ„āļĨāļŸ์āļŠāđ„āļ•āļĨ์āđāļšāļš New Normal”

āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžิāđ€āļĻāļĐ āļˆัāļāļŠืāļš āļˆัāļāļŠāļēāļ™ āļ­ัāļ•āļĨัāļāļĐāļ“์ āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ—ี่āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļˆัāļāļŠāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ—ี่āđ€āļ„āļĒāļĄีāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ§ิāļ–ีāļŠีāļ§ิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ„āļ™āļœ่āļēāļ™āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļˆัāļāļŠāļēāļ™āļ—ี่āļŠืāļšāļ—āļ­āļ” āļŠืāļšāļ•่āļ­āļัāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļĢุ่āļ™āļŠู่āļĢุ่āļ™ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļ„āļ™āļĢุ่āļ™āļŦāļĨัāļ‡āđ„āļ”้āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļ–ึāļ‡āļ—ี่āļĄāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļˆัāļāļŠāļēāļ™ āļ­ัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ­ัāļ•āļĨัāļāļĐāļ“์āļˆิāļ•āļ§ิāļāļāļēāļ“āđāļŦ่āļ‡āļ§ิāļ–ีāļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļˆāļēāļāļ ูāļĄิāļ›ัāļāļāļēāļšāļĢāļĢāļžāļšุāļĢุāļĐ āļ—ี่āļ„āļ§āļĢāļ„ู่āđāļ่āļāļēāļĢāļŠืāļšāļŠāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™ุāļĢัāļāļĐ์āļŠืāļšāļ•่āļ­āđ„āļ›

āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ่āļēāļ§ิāļāļĪāļ• Covid āļ”้āļ§āļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡ āļˆāļēāļāļĻูāļ™āļĒ์āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŊ āļ—ั่āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđāļšāļšāđ€āļ•็āļĄāļ­ิ่āļĄ āļัāļš 10 āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžึ่āļ‡āļžāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĄ้āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āļāļēāļĢāđāļžāļĢ่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Covid-19 āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļĒั่āļ‡āļĒืāļ™ āļ­āļēāļ—ิ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ‚้āļēāļ§āļ›āļĨāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ‚้āļēāļ§āļ—ี่āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļš่āļ‡āļšāļ­āļāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­ุāļ”āļĄāļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ„āļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—āļģāđ„āļ”้ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨูāļāļœัāļ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļŠุāļĄāļŠāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžāļēāļĨูāļāļāļĨัāļšāļš้āļēāļ™āļžāļēāļŦāļĨāļēāļ™āļˆāļēāļāđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšัāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āđƒāļˆāđƒāļŦ้āļัāļšāļ„āļ™āļĢุ่āļ™āđƒāļŦāļĄ่āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨัāļšāđ„āļ›āļ—āļģāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—ี่āļš้āļēāļ™āļœ่āļēāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļŠืāļšāļ—āļ­āļ”āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāļ„āļ™āļĢุ่āļ™āđƒāļŦāļĄ่ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļŠุāļĄāļŠāļ™āļ”ิāļˆิāļ—ัāļĨāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™์ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ—āļģāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™์āđƒāļ™āļĒุāļ„ 4.0 āđāļĨāļ°āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŠāļĢāļĢāļžāļŠิ่āļ‡ 1 āđ„āļĢ่ 1 āđāļŠāļ™ āļ™้āļ­āļĄāļ™āļģāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļē āđ€āļžื่āļ­āļู้āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļŠู้āļ§ิāļāļĪāļ•āđ‚āļ„āļ§ิāļ” āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™

āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžิāđ€āļĻāļĐāļˆāļēāļāļ āļēāļ„ีāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢัāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļāļ§่āļē 15 āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļ—ิ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļิāļĢูāļ›āļ—ี่āļ”ิāļ™āđ€āļžื่āļ­āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ”้āļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļĒั่āļ‡āļĒืāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ›āļิāļĢูāļ›āļ—ี่āļ”ิāļ™ āļŠāļģāļ™ัāļāļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ āļāļĢāļĄāļĻิāļĨāļ›āļēāļāļĢ āļĄāļēāļžāļĢ้āļ­āļĄāļ‚āļšāļ§āļ™āļĢāļ–āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļŠัāļāļˆāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļŠāļŦāļāļĢāļ“์āđ‚āļ„āļ™āļĄāļŦāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļžāļĢāļēāļŠāļšุāļĢี āļˆāļģāļัāļ” (āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠูāļ›āļ–ัāļĄāļ ์) āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ›āļ“ิāļ˜āļēāļ™ āļŠāļēāļ™āļ•่āļ­āļ­āļēāļŠีāļžāļ—ี่āļž่āļ­āđƒāļŦ้ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ āļāļēāļāļˆāļ™āļēāļ ิāđ€āļĐāļ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ”้āļēāļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ­āļēāļĻัāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžื่āļ­āļŠีāļ§ิāļ•āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļāļĢāļĄāļ—ี่āļ”ิāļ™ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ‚āļ‰āļ™āļ”āļŠāļ§āļ™ āļ•ั๋āļ§āļ§ัāļ”āđ‚āļ‰āļ™āļ”āļŠāļ§āļ™ āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļŠāļģāļ„ัāļāļ‹ึ่āļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļŦ้āđāļ่āđ€āļˆ้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™        āļžืāļŠāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļŠāļĄัāļĒāļ­āļ”ีāļ• āļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđāļĨāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļĄูāļĨāļ„่āļēāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļˆ.āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļĨุ่āļĄāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āđāļĨāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļĄูāļĨāļ„่āļēāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļุāļ”āļĢัāļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢิāļŦāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢ āļ”ิāļ™ āļ™้āļģ āļ›่āļē āļ­āļēāļŠีāļž āļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢ āļŠู่āđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļ›āļĻุāļŠัāļ•āļ§์āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āđāļšāļšāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ āļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ‡้āļ§āļ™āļ”ิāļ™āļžāļāļēāđ€āļĄ็āļ‡āļĢāļēāļĒ āļˆ.āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ™้āļģāļ•āļēāļĨāļ­้āļ­āļĒ āļ‚้āļēāļ§ āļŠāļšู่āđƒāļĒāđ„āļŦāļĄ āļ›ั้āļ™āļ้āļ­āļ™āļŠāļĢāļĢāļžāļŠิ่āļ‡āļšāļģāļšัāļ” āļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ„āļĄ้āļœāļĨ āļˆ.āļĻāļĢีāļŠāļ°āđ€āļāļĐ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļĨุ่āļĄāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ„āļĄ้āļœāļĨāļ•āļģāļšāļĨāļ ูāđ€āļ‡ิāļ™ āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļœāļĨāđ„āļĄ้āđāļĨāļ°āļ—ุāđ€āļĢีāļĒāļ™āļ”ิāļ™āļ ูāđ€āļ‚āļēāđ„āļŸ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļĢāļิāļˆāļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœ่āļēāļ™āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđ€āļžื่āļ­āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ›āļĢัāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŠู่āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļŦ้āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āļĄāļēāļāļĒิ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™

āļ§ิāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļœ่āļ™āļ”ิāļ™ āļŠืāļšāļŠāļēāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļē āļŠู่āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™ āļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้ āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—ั้āļ‡ 4 āļ§ัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļģāļัāļ”āļœู้āđ€āļ‚้āļēāļĢ่āļ§āļĄāļ­āļšāļĢāļĄāļ§ิāļŠāļēāļĨāļ° 40 āļ„āļ™āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āļ­āļēāļ—ิ āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ›่āļē āļšāļģāļ™āļēāļāļŠีāļ§ิāļ• āđ‚āļ”āļĒāļ”āļĢ.āđ€āļāļĢิāļ āļĄีāļĄุ่āļ‡āļิāļˆ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ›่āļēāļ§āļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ­āļēāļŠีāļž āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”้ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļšāļģāļ™āļēāļāđƒāļŦ้āļัāļšāļŠีāļ§ิāļ• āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāļ่āļēāļ§ิāļāļĪāļ•āđ‚āļ„āļ§ิāļ” 19 āļ”้āļ§āļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āļ›āļē āđ„āļŠāļĒāļ›ัāļāļŦāļē āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨืāļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļĄืāļ­āđƒāļŦāļĄ่ āđ€āļžื่āļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡āđƒāļŦ้āļัāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§  āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļ™āļ§āđƒāļŦāļĄ่ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļžāļĨัāļ‡āļŠุāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āļ˜āļ§ัāļŠāļŠัāļĒ āļ™āļ™āļ—āļ°āļŠิāļ‡āļŦ์ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđāļ™āļ§āļ„ิāļ”āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļšāļšāđƒāļŦāļĄ่ āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™์ āđ€āļžื่āļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦ้āļŠุāļĄāļŠāļ™ āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāļˆāļĄูāļāļ‚้āļēāļ§āļŠูāļ•āļ°āļšุāļ•āļĢ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āđ€āļŠāļāļŠāļĢāļĢ  āļ ุāļĄāļāļē āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđāļĨāļ°āļึāļāļ›āļิāļšัāļ•ิāđāļ›āļĢāļĢูāļ›āļˆāļĄูāļāļ‚้āļēāļ§āļŠูāļ•āļ°āļšุāļ•āļĢ āļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ—ั้āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāļˆุāļĨิāļ™āļ—āļĢีāļĒ์āļˆāļēāļ§āļ›āļĨāļ§āļ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āļˆัāļāļĢāļ āļĪāļ• āļšāļĢāļĢāđ€āļˆิāļ” āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļāļēāļĢāļ—āļģāļˆุāļĨิāļ™āļ—āļĢีāļĒ์āļˆāļēāļāļ ูāļĄิāļ›ัāļāļāļēāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āđ€āļžื่āļ­āļĨāļ”āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāļĒāļēāļŦāļĄ่āļ­āļ‡āļ™้āļģāļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āļ„āļģāļ›ุ่āļ™ āļุāļ”āļ§āļ‡āļĻ์āđāļ้āļ§ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđāļĨāļ°āļึāļāļ›āļิāļšัāļ•ิāļāļēāļĢāļ—āļģāļĒāļēāļŦāļĄ่āļ­āļ‡āļ”้āļ§āļĒāļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļāļĨ้āļ•ัāļ§ āļŦāļĨัāļāļŠูāļ•āļĢāļšāļ°āļŦāļĄี่āļœัāļāđ„āļŠāļĒāļēāđ‚āļŪāļĄāđ€āļĄāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āļŠุāļžัāļ•āļĢāļē āļ­ุāļŠāļēāļŦāļ° āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđāļĨāļ°āļึāļāļ›āļิāļšัāļ•ิāļāļēāļĢāļ™āļģāļœัāļāđ„āļŠāļĒāļēāļĄāļēāļ—āļģāđ€āļŠ้āļ™āļšāļ°āļŦāļĄี่ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļĄีāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āđāļ•่āļĨāļ°āļ—่āļēāļ™āļ—ี่āļĄāļēāļŠāļ­āļ™āļĨ้āļ§āļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļœู้āļ›āļิāļšัāļ•ิāļˆāļĢิāļ‡ āļ—ี่āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāļĄāļēāļ–่āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļœู้āļ—ี่āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļžื่āļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļĒุāļāļ•์āđƒāļŠ้āđƒāļ™āļŠีāļ§ิāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§ัāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļĄีāļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒ

āļŠāļĄ āļŠ้āļ­āļ› āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ āļœัāļ āļœāļĨāđ„āļĄ้ āļŠāļ”āđƒāļŦāļĄ่āļˆāļēāļāļŠāļ§āļ™ āļœāļĨิāļ•āļ ัāļ“āļ‘์āđāļ›āļĢāļĢูāļ›āļ„ุāļ“āļ āļēāļž āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„ีāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­ āļ—ี่āļ™āļģāļĄāļēāļˆāļģāļŦāļ™่āļēāļĒāđƒāļŦ้āļœู้āđ€āļ‚้āļēāļĢ่āļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”้āđ€āļĨืāļ­āļāļ‹ื้āļ­āļāļĨัāļšāļš้āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļĒ่āļ­āļĄāđ€āļĒāļēāļāļ§่āļē 100 āļĢ้āļēāļ™āļ„้āļē āļŠāļ™ุāļāđ€āļžāļĨิāļ”āđ€āļžāļĨิāļ™āļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđ€āļŠิāļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļžื่āļ­āļāļēāļĢāļžึ่āļ‡āļžāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨัāļāļ›āļĢัāļŠāļāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡ āđ€āļ”ิāļ™āļŠāļĄāļ—ุ่āļ‡āļ™āļēāļ­ิāļ™āļ—āļĢีāļĒ์āļšāļ™āļŠāļ°āļžāļēāļ™āđ„āļĄ้āđ„āļœ่ āļŠāļĄāļ”āļ­āļāļšัāļ§āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļ§ิāļ–ีāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļš้āļēāļ™āđ€āļĢืāļ­āļ™āđ„āļ—āļĒ 4 āļ āļēāļ„ āļŠāļ™ุāļāļŠāļ™āļēāļ™āļัāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ™āļēāđ‚āļĒāļ™āļāļĨ้āļē āļ”ื่āļĄāļ”่āļģāļัāļšāļāļēāđāļŸāļ­ิāļ™āļ—āļĢีāļĒ์ āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ”ื่āļĄāđ€āļžื่āļ­āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ—ี่āđƒāļ™āđ‚āļ‹āļ™ wisdom farm

āļ‚āļ­āđ€āļŠิāļāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļœู้āļ—ี่āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĢ่āļ§āļĄāđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠืāļšāļŠāļēāļ™ āļĢัāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ•่āļ­āļĒāļ­āļ”āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ›āļ“ิāļ˜āļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡ āļ™้āļ­āļĄāļ™āļģāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ”āļģāļĢิāļŠู่āļāļēāļĢāļ›āļิāļšัāļ•ิāļˆāļĢิāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ™้āļ™āļĒ้āļģāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­āļ—ุāļāļ—่āļēāļ™āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļžื่āļ­āļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĢāđāļžāļĢ่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢ่āļ‡āļ„āļĢัāļ” āđ€āļžื่āļ­āļ—ุāļāļ—่āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”้āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļžัāļāļœ่āļ­āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆ āļ—ี่āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļŊ

āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄāđ„āļ”้āļ—ี่ āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŊ āļ•āļĢāļ‡āļ‚้āļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļēāļĢุāļāđ€āļ§āļŠ (āļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāđ€āļ”ิāļĄ)            āļĢิāļĄāļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜ิāļ™ āļˆ.āļ›āļ—ุāļĄāļ˜āļēāļ™ี āđ‚āļ—āļĢāļĻัāļžāļ—์ 0-2529-2212-13 āļĄืāļ­āļ–ืāļ­ 087-359-7171,094-649-2333 āļ„āļĨิāļāļ”ูāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļ—ี่ www.wisdomking.or.th āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡ facebook/Instagram: wisdomkingfan āļŦāļĢืāļ­LineID: @wisdomkingfan

āļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์āļ—ี่ 26 āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2563

āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđƒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡ (ERCP) āđāļĨāļ°āļœ่āļēāļ•ัāļ”āļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđāļœāļĨāđ€āļĨ็āļ (LC)


āđ‚āļĢāļ„āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้ āđāļĨāļ°āļĄีāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ–ึāļ‡āļŠีāļ§ิāļ•āļŦāļēāļāđ„āļĄ่āļĢีāļšāļĢัāļāļĐāļē  āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļĄัāļāļžāļšāđƒāļ™āļœู้āļŦāļิāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļœู้āļŠāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāđ„āļ”้āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ­āļēāļĒุ 30 - 50 āļ›ี āļ­āļēāļˆāļžāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—ี่āļ™่āļēāļŠāļ‡āļŠัāļĒ āđ„āļ”้āđāļ่ āļ—้āļ­āļ‡āļ­ืāļ” āđāļ™่āļ™āļ—้āļ­āļ‡ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļĄ่āļĒ่āļ­āļĒ āļ›āļ§āļ”āđƒāļ•้āļĨิ้āļ™āļ›ี่āļŦāļĢืāļ­āļŠāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āļ§āļē āļžāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•ัāļ§āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļ•āļēāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļ–้āļēāļĄีāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđ„āļŦāļĨāļ•āļāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ—ี่āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āđ€āļิāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ุāļ”āļ•ัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุāļĄัāļāļžāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ™ี้āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—่āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ—่āļ­āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™ āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ€āļžื่āļ­āļĢัāļāļĐāļēāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ‚้āļ­āļ”ีāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒ่āļēāļ‡ āđ„āļ”้āđāļ่ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§ิāļŠัāļāļีāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļĄāļĒāļēāļŠāļĨāļš āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļŸื้āļ™āļ•ัāļ§āļŠั้āļ™āļĨāļ‡ āļāļĨัāļšāļĄāļēāđƒāļŠ้āļŠีāļ§ิāļ•āļ›āļāļ•ิāđ„āļ”้āđ€āļĢ็āļ§āļ‚ึ้āļ™ āļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļŠ่āļ§āļĒāļĨāļ”āļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ

āļž.āļ­.āļĢāļĻ.āļ™āļž.āļ˜ัāļāļ์ āļ­ิāļ‡āļ„āļ°āļุāļĨ āļĻัāļĨāļĒāđāļžāļ—āļĒ์āļ”้āļēāļ™āļœ่āļēāļ•ัāļ”āļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•ัāļš āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ี āļĻูāļ™āļĒ์āļĻัāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļž.āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļž āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี (gallstone) āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ีāļ—ี่āļžāļšāđ„āļ”้āļš่āļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ™ิ่āļ§āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļāļ•āļ°āļāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦิāļ™āļ›ูāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨāđƒāļ™āļ™้āļģāļ”ี āļ­ุāļšัāļ•ิāļāļēāļĢāļ“์āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ‚้āļ—ี่āļĄีāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđāļšāļšāļ—ี่āđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāļ”้āļ§āļĒāđ„āļ”้ 6-12% āđāļ•่āļ–้āļēāļ­āļēāļĒุāļĄāļēāļāļāļ§่āļē 60 āļ›ีāļ­āļēāļˆāļžāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ™ี้āđ€āļžิ่āļĄāļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ–ึāļ‡ 20-25% āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄ่āļ„่āļ­āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļ™ัāļ āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ™āđ„āļ‚้āļˆāļ°āļĄāļēāļžāļšāđāļžāļ—āļĒ์āļ”้āļ§āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—้āļ­āļ‡āļ­ืāļ” āđāļ™่āļ™āļ—้āļ­āļ‡ āļ›āļ§āļ”āđƒāļ•้āļĨิ้āļ™āļ›ี่āļŦāļĢืāļ­āļŠāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ”้āļēāļ™āļ‚āļ§āļē āđāļ•่āļŦāļēāļāļĄีāļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āļ„āļ™āđ„āļ‚้āļˆāļ°āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ—้āļ­āļ‡āđƒāļ•้āļŠāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āļ§āļē āļ„āļĨื่āļ™āđ„āļŠ้āļ­āļēāđ€āļˆีāļĒāļ™ āļĄีāđ„āļ‚้āļŠูāļ‡ āļŦāļēāļāļ้āļ­āļ™āļ™ิ่āļ§āļ•āļāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ—ี่āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­āļēāļˆāđ€āļิāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āđāļĨāļ°āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”ีāļ‹่āļēāļ™ āļ•ัāļ§āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļ•āļēāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļŦāļĢืāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™ (acute cholangitis) āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ิ่āļ§āļ—ี่āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­āļēāļˆāđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™ (acute pancreatitis) āđ„āļ”้ āļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĄัāļāļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ—้āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļĢึ่āļ‡āļ–ึāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆุāļāđ€āļŠีāļĒāļ”āđāļ™่āļ™āļ—้āļ­āļ‡āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āđƒāļ•้āļŠāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ”้āļēāļ™āļ‚āļ§āļēāļ–ึāļ‡āļĨิ้āļ™āļ›ี่ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ­āļēāļˆāļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļ™āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—āļ™āđ„āļĄ่āđ„āļŦāļ§āļ•้āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļžื่āļ­āļ‰ีāļ”āļĒāļēāđāļ้āļ›āļ§āļ” āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļēāļˆāļ—ุāđ€āļĨāļēāļĨāļ‡āđ„āļ”้āļ–้āļēāļ™ิ่āļ§āļ—ี่āļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđ„āļŦāļĨāļāļĨัāļšāđ„āļ›āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āđ„āļ‚้āļˆāļ°āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļāļ•ิāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•่āļ­āļĄāļē āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļ•ืāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี (biliary colic) āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ—้āļ­āļ‡āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ™ี้āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢั้āļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļĢื้āļ­āļĢัāļ‡ (chronic cholecystitis) āđāļ•่āļŦāļēāļāļ™ิ่āļ§āļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļ™āļēāļ™āļāļ§่āļē 24 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™ (acute cholecystitis) āđ„āļ”้ āļ‹ึ่āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āļ™ิ่āļ§ (gallstone) āļŦāļĢืāļ­āļ•āļ°āļāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี (biliary sludge)āđ„āļ›āļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี (cystic duct) āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđāļĨāļ°āļ­ัāļāđ€āļŠāļš āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļ™ิ่āļ§āļ•āļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āļŦāļĢืāļ­āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™āđ„āļ”้ āđāļĨāļ°āļ–้āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļิāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ€āļĨืāļ­āļ”āļ‹ึ่āļ‡āļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ–ึāļ‡āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļ”้

āļ™āļž.āļ­āļĢุāļ“ āļĻิāļĢิāļ›ุāļ“āļĒ์ āļ­āļēāļĒุāļĢāđāļžāļ—āļĒ์āļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ€āļžื่āļ­āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļē (Therapeutic endoscopy) āļĻูāļ™āļĒ์āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļĢāļž.āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļž āļāļĨ่āļēāļ§āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄāļ§่āļē āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āđāļžāļ—āļĒ์āļ­āļēāļˆāđƒāļŠ้āļ§ิāļ˜ีāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ­ัāļĨāļ•āļĢāļēāļ‹āļēāļ§āļ™āļ”์āļœ่āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļŦāļĢืāļ­ EUS (Endoscopic Ultrasound)  āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļ„āļĨื่āļ™āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–ี่āļŠูāļ‡āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļŠ่āļ§āļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡ āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āđāļžāļ—āļĒ์āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ—ี่āļ­āļĒู่āļĨึāļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ•้āļŠั้āļ™āļœāļ™ัāļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļžāļēāļ°āđāļĨāļ°āļĨāļģāđ„āļŠ้ āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļ­āļ§ัāļĒāļ§āļ°āļ­ื่āļ™āđ† āļ—ี่āļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ›āļāļ•ิāļ­āļēāļˆāđ„āļĄ่āđ€āļŦ็āļ™ āđ€āļŠ่āļ™ āļ้āļ­āļ™āđƒāļ™āļ•ัāļš āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี āļัāļ­āļ™āđƒāļ™āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļžāļšāļ้āļ­āļ™āļ‚āļ“āļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒ āđāļžāļ—āļĒ์āļĒัāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ­ัāļĨāļ•āļĢāļēāļ‹āļēāļ§āļ™āļ”์āđ„āļāļ”์āđ€āļˆāļēāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠิ้āļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļ”้āļ§āļĒāđ€āļ‚็āļĄāđāļšāļšāđ€āļĢีāļĒāļĨāđ„āļ—āļĄ์ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄ่āļ™āļĒāļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļšāļŠิ้āļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļŠ่āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāđ€āļ‹āļĨāļĨ์āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิ āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļŠ่āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠิ้āļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļēāļˆāđƒāļŠ้āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3-5 āļ§ัāļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้ āļĒัāļ‡āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ­ีāļāđāļšāļšāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļ–ูāļāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠ้āđ€āļžื่āļ­āļĢัāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™ āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—่āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ—่āļ­āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™ āļŦāļĢืāļ­ ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—่āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ีāđāļšāļš ERCP āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ‚้āļ­āļš่āļ‡āļŠี้āļŦāļĨัāļāđ† āļ„ืāļ­ āļĢัāļāļĐāļēāļ āļēāļ§āļ°āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ”ีāļ‹่āļēāļ™ āđ€āļŠ่āļ™ āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āļŦāļĢืāļ­āļ้āļ­āļ™āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āļŦāļĢืāļ­āļĢāļ­āļšāđ† āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ุāļ”āļ•ัāļ™ āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļžāļšāļ™ิ่āļ§āļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āđāļžāļ—āļĒ์āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļšāļ­āļĨāļĨูāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ•āļ°āļāļĢ้āļ­āļĨāļ§āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨ็āļāđ€āļี่āļĒāļ§āđ€āļ­āļēāļ™ิ่āļ§āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āđāļ•่āļŦāļēāļāļžāļšāļ้āļ­āļ™āļāļ”āđ€āļšีāļĒāļ”āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āļĢัāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļŠิ้āļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļ้āļ­āļ™āđ€āļžื่āļ­āļŠ่āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆ āđāļĨāļ°āđƒāļŠ่āļ—่āļ­āļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ™้āļģāļ”ีāđ€āļžื่āļ­āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•ัāļ§āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļ•āļēāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡ āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹้āļ­āļ™āļ—ี่āļ­āļēāļˆāļžāļšāđ„āļ”้āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ี āļ„ืāļ­ āļ āļēāļ§āļ°āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­ัāļāđ€āļŠāļšāļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ่āļ­āļ‡ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—่āļ­āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­āļĒู่āđāļ™āļšāļŠิāļ”āļัāļšāļĢูāđ€āļ›ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„ืāļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ™ี้āļ­āļēāļˆāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3-5% āđāļ•่āđ‚āļ”āļĒāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļĄัāļāđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđāļšāļšāđ„āļĄ่āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļĄัāļāļˆāļ°āļ”ีāļ‚ึ้āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1-2 āļ§ัāļ™ āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‡āļ”āļ™้āļģāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđƒāļŦ้āļ™้āļģāđ€āļāļĨืāļ­ āđƒāļŦ้āļĒāļēāđāļ้āļ›āļ§āļ” āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™ āļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡āļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡ ERCP āđāļžāļ—āļĒ์āļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦ้āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ™āļ­āļ™āļžัāļāļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļžื่āļ­āļŠัāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāļŦāļĨัāļ‡āļ—āļģāļŦัāļ•āļ–āļāļēāļĢāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™้āļ­āļĒ 1 āļ„ืāļ™

āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ•ัāļ§āđ€āļžื่āļ­āļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡ EUS āđāļĨāļ° ERCP āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ•ัāļ§āđ€āļžื่āļ­āļŠ่āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļāļĨ่āļēāļ§āļ„ืāļ­ āļ‡āļ”āļ™้āļģāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ 6-8 āļŠāļĄ. āļ‡āļ”āļĒāļēāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļĨิ่āļĄāđ€āļĨืāļ­āļ” 3-5 āļ§ัāļ™āđāļĨ้āļ§āđāļ•่āļŠāļ™ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļāļĢāļ“ีāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļĄีāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•ัāļ§āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ›āļ­āļ”āļŦāļĢืāļ­āļŦัāļ§āđƒāļˆ āļ„āļ§āļĢāđāļˆ้āļ‡āđƒāļŦ้āđāļžāļ—āļĒ์āļ—āļĢāļēāļšāļĨ่āļ§āļ‡āļŦāļ™้āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢึāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒ์āļœู้āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļžื่āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŸิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ่āļ­āļ™āļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ•่āļ­āđ„āļ›

āļž.āļ­.āļĢāļĻ.āļ™āļž.āļ˜ัāļāļ์ āļāļĨ่āļēāļ§āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄāļ§่āļē āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—ี่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļĄีāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļĢ่āļ§āļĄāļ”้āļ§āļĒāļŦāļĢืāļ­āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ āļ­āļēāļ—ิ āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™ (acute pancreatitis) āļĄีāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡ (obstructive jaundice) āļŦāļĢืāļ­āđ‚āļĢāļ„āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđ€āļ‰ีāļĒāļšāļžāļĨัāļ™ (acute cholangitis) āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļĄีāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļĢ่āļ§āļĄāļ”้āļ§āļĒ āđāļžāļ—āļĒ์āļ­āļēāļˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦ้āļĢัāļāļĐāļēāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—่āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ—่āļ­āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™ (ERCP) āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđāļšāļšāđāļœāļĨāđ€āļĨ็āļ (laparoscopic cholecystectomy) āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ„āļĢั้āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļ–้āļēāļĄีāļ‚่āļ­āļš่āļ‡āļŠี้āļ—ี่āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļœ่āļēāļ•ัāļ”āđāļšāļšāđāļœāļĨāđ€āļĨ็āļ Advanced MIS (Minimal Invasive Surgery) āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠัāļ”āļŠูāļ‡āļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđāļšāļš 4K āļŦāļĢืāļ­ HD āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒ์āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ­āļ§ัāļĒāļ§āļ°āļ•่āļēāļ‡āđ† āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļĒิ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™ āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄ่āļ™āļĒāļģ āļŦāļĨัāļ‡āļœ่āļēāļ•ัāļ”āđāļœāļĨāļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨ็āļ āđ€āļˆ็āļšāļ™้āļ­āļĒ āļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļēāļĢāļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­ āđāļĨāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŸื้āļ™āļ•ัāļ§āđ„āļ§āļŦāļĨัāļ‡āļœ่āļēāļ•ัāļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ—ีāļĄāļĻัāļĨāļĒāđāļžāļ—āļĒ์āļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ—ีāļĄāļ­āļēāļĒุāļĢāđāļžāļ—āļĒ์āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļœู้āļ›่āļ§āļĒāđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āļĄีāļ—ีāļĄāđāļžāļ—āļĒ์āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļŸื้āļ™āļŸู āđ€āļ āļŠัāļŠāļāļĢ āļ™ัāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđƒāļ™āļœู้āļ›่āļ§āļĒāđāļ•่āļĨāļ°āļĢāļēāļĒ (multidisciplinary team) āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āđ€āļžื่āļ­āļŠ่āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ›่āļ§āļĒ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āđƒāļŦ้āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļิāļšัāļ•ิāļ•ัāļ§āđāļĨāļ°āđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļŸื้āļ™āļŸูāļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ” āđ€āļžื่āļ­āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļžัāļāļŸื้āļ™āđāļĨāļ°āļŸื้āļ™āļ•ัāļ§āđ„āļ”้āļ”ี āđ€āļŠ่āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĨืāļ­āļāļ—āļēāļ™āļŠāļ™ิāļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ āļēāļ§āļ°āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠ่āļ­āļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļ”ี (ERCP) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡ (LC) āļŠ่āļ§āļĒāļĨāļ”āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹้āļ­āļ™āļ—ี่āļ­āļēāļˆāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้āļŦāļēāļāđ€āļ§้āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļē (āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ”้āļ§āļĒ ERCP āļ่āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœ่āļēāļ•ัāļ” LC āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡) āđ€āļŠ่āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ุāļ”āļ•ัāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļ­ัāļāđ€āļŠāļšāļ‹้āļģāļ‹้āļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļĢāļ­āļœ่āļēāļ•ัāļ”

āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ—ี่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļĄีāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļ„āļ™āđ„āļ‚้āđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡āļœ่āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļĒāļēāļŠāļĨāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢั้āļ‡ āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ—ี่āļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđāļĨāļ°āļĄีāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ™ิ่āļ§āļ—ี่āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāđāļĨāļ°āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ—่āļ­āļ™้āļģāļ”ีāļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆāļĒิ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™ āļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠั้āļ™āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļŸื้āļ™āļ•ัāļ§āđ€āļĢ็āļ§āļ‚ึ้āļ™ āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ­āļēāļˆāļĨุāļāđ€āļ”ิāļ™āđ„āļ”้āđƒāļ™ 4-6 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļœ่āļēāļ•ัāļ” āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡ āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ•ัāļšāļ­่āļ­āļ™āļ­ัāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹้āļ­āļ™āļ­ื่āļ™āđ† āļĨāļ”āļĨāļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđāļšāļšāđ€āļ§้āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° (āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ”้āļ§āļĒ ERCP āļ่āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœ่āļēāļ•ัāļ” LC āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡) āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āļāļēāļĢāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ีāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”้āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļŦ้āđāļ‚็āļ‡āđāļĢāļ‡ āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ„āļ§āļĢāļĨāļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ” āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™ āđ€āļ™้āļ™āļāļēāļĢāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļœัāļāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—้āļ­āļ‡āļ­ืāļ” āļ­ีāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļģāļ„ัāļāļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļœ่āļēāļ•ัāļ”āļœ่āļēāļ™āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ€āļžื่āļ­āļĢัāļāļĐāļēāļ™ิ่āļ§āđƒāļ™āļ–ุāļ‡āļ™้āļģāļ”ี āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚้āļēāļĢัāļšāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒ์āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ™āļēāļāđāļĨāļ°āļ—ีāļĄāļŠāļŦāļŠāļēāļ‚āļēāļ—ี่āļĄีāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“์āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļœāļĨāļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§้ āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļŦāļĄั่āļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—ุāļāļ›ีāđāļĨāļ°āļŠัāļ‡āđ€āļāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŦāļēāļāļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ—ี่āļ™่āļēāļŠāļ‡āļŠัāļĒāļ„āļ§āļĢāļĢีāļšāļžāļšāđāļžāļ—āļĒ์ āđ„āļĄ่āļ„āļ§āļĢāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ—ิ้āļ‡āđ„āļ§้āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļŦāļĢืāļ­āđ€āļิāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĢ้āļēāļĒāđāļ—āļĢāļāļ‹้āļ­āļ™āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļŠāļĻāļ. āļŠี้ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āļžืāļŠāđ„āļĢ่āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™ิāļ”āļ›ีāļ™ี้ āļĄีāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāļŠāļ”āđƒāļŠāļāļ§่āļēāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§


āļ™āļēāļĒāļžāļĨāđ€āļŠāļĐāļ์  āļ•āļĢāļēāđ‚āļŠ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜ิāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ (āļŠāļĻāļ.) āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļ“ āļŦ้āļ­āļ‡ 123 āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļ“์ āļ§่āļē āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ›ีāļ™ี้āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļŠิāļ™āļ„้āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™ิāļ”āļˆāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļ­āļēāļ—ิ āļ‚้āļēāļ§āļ™āļēāļ›ี āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์ āđāļĨāļ°āļĄัāļ™āļŠāļģāļ›āļ°āļŦāļĨัāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļēāļāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđāļ•่āļĨāļ°āļŠāļ™ิāļ” āļžāļšāļ§่āļē āļ‚้āļēāļ§āļ™āļēāļ›ี āļ›ี 2564 (āļ›ีāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ 2563/64) āđ€āļĢิ่āļĄāļ›āļĨูāļāđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļ–ึāļ‡ āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ•ุāļĨāļēāļ„āļĄ 2563 āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§āļŠ่āļ§āļ‡āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2563 āļ–ึāļ‡ āļุāļĄāļ āļēāļžัāļ™āļ˜์ 2564  āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 60.49 āļĨ้āļēāļ™āđ„āļĢ่ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§ āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 0.15  āđƒāļŦ้āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 25.18 āļĨ้āļēāļ™āļ•ัāļ™āļ‚้āļēāļ§āđ€āļ›āļĨืāļ­āļ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 4.17 āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļ•่āļ­ āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 416 āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄāļ•่āļ­āđ„āļĢ่ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 4
                   
āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—ี่āļāļĢāļĄāļ­ุāļ•ุāļ™ิāļĒāļĄāļ§ิāļ—āļĒāļēāđ„āļ”้āļ„āļēāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļēāļāļēāļĻāļŠ่āļ§āļ‡āļĪāļ”ูāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ›ี 2563 āļˆāļ°āļĄีāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāļāļ§่āļē āļ›ี 2562 āļ—āļģāđƒāļŦ้             āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ™้āļģāļˆāļ°āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļ›ี 2562 āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļัāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ‚้āļēāļ§āđ€āļ›āļĨืāļ­āļāļ—ี่āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ‚āļēāļĒāđ„āļ”้āļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘์āļ”ี āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļˆāļēāļāļ—ี่āļ™āļēāļ—ี่āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ§่āļēāļ‡āđ€āļĄื่āļ­āļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļ›āļĨูāļāđāļ—āļ™āļ­้āļ­āļĒāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļ„āļĢāļšāļ­āļēāļĒุ āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļ‚้āļēāļ§āļ™āļēāļ›ี  āļˆึāļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§    āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™āđāļ•่āđ„āļĄ่āļĄāļēāļāļ™ัāļ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļ™āļ—ิ้āļ‡āļŠ่āļ§āļ‡ āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļĪāļ”ูāļāļēāļĨāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļ°āļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļē āļ›ีāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ ัāļĒāđāļĨ้āļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­ุāļ—āļāļ ัāļĒāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđƒāļāļĨ้āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§

āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļ›ี 2563 (āļ›ีāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ 2563/64)  āđāļš่āļ‡āđ€āļ›็āļ™ āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļĢุ่āļ™ 1 āđ€āļĢิ่āļĄāļ›āļĨูāļāđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĄีāļ™āļēāļ„āļĄ āļ–ึāļ‡ āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ•ุāļĨāļēāļ„āļĄ 2563  āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āļ–ึāļ‡ āļุāļĄāļ āļēāļžัāļ™āļ˜์ 2564  āđāļĨāļ°āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļĢุ่āļ™ 2 āđ€āļĢิ่āļĄāļ›āļĨูāļāđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆิāļāļēāļĒāļ™ 2563 āļ–ึāļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļุāļĄāļ āļēāļžัāļ™āļ˜์ 2564 āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļุāļĄāļ āļēāļžัāļ™āļ˜์ āļ–ึāļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2564 āļ‹ึ่āļ‡āļ„āļēāļ”āļ§่āļē āļ—ั้āļ‡ 2 āļĢุ่āļ™ āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 6.66 āļĨ้āļēāļ™āđ„āļĢ่ āļĨāļ”āļĨāļ‡āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 0.97 āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 4.67 āļĨ้āļēāļ™āļ•ัāļ™ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 8.36 āļŠ่āļ§āļ™āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļ•่āļ­āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ āļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 701 āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄāļ•่āļ­āđ„āļĢ่ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 9.53 āļ‹ึ่āļ‡āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđāļĄ้āļ§่āļēāđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđāļ•่āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ ัāļĒāđāļĨ้āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļ—ู้ āļ›ีāļ™ี้āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļĢิ่āļĄāļĄีāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄ āđāļĨāļ°āļāļģāļˆัāļ”āļŦāļ™āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļ—ู้āđ„āļ”้āļ”ีāļ‚ึ้āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļ—ู้āļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļัāļšāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ™้āļģāļāļ™āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļĪāļ”ูāļāļ™āļ›ีāļ™ี้āļ็āļˆāļ°āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§ āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļˆึāļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļĄีāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ—ั้āļ‡ 2 āļĢุ่āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļĢุ่āļ™ 1 āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļāļĢāļ‡āļ§่āļēāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›ัāļāļŦāļēāļ ัāļĒāđāļĨ้āļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļ—ู้āļ”ัāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āļ›ีāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āļ­ีāļāļ—ั้āļ‡āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢุāļ‡āļ”ูāđāļĨāļĢัāļāļĐāļēāļ—ี่āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™ āļˆึāļ‡āļ›āļĢัāļšāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ„āļ›āļ›āļĨูāļāļĄัāļ™āļŠāļģāļ›āļ°āļŦāļĨัāļ‡āļ—ี่āļ—āļ™āđāļĨ้āļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĨูāļāļŠัāļšāļ›āļ°āļĢāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĢāļēāļ„āļēāļāļģāļĨัāļ‡āļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āļ”ีāļ‚ึ้āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļĄีāļāļēāļĢāļ›āļĨ่āļ­āļĒāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ§่āļēāļ‡  āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļĢุ่āļ™ 2 āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļāļĢāļ‡āļ§่āļēāļˆāļ°āļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ™้āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļัāļšāļ āļēāļ„āļĢัāļāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđƒāļŦ้āļ›āļĨูāļāļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ›ีāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļˆึāļ‡āļ›āļĢัāļšāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ„āļ›āļ›āļĨูāļāļžืāļŠāļ­āļēāļĒุāļŠั้āļ™āđƒāļŠ้āļ™้āļģāļ™้āļ­āļĒ āđ€āļŠ่āļ™ āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āļ•ัāļ”āļ•้āļ™āļŠāļ” āļ–ั่āļ§āđ€āļ‚ีāļĒāļ§ āļ›āļ­āđ€āļ—ืāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ§่āļēāļ‡

āļĄัāļ™āļŠāļģāļ›āļ°āļŦāļĨัāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›ี 2564 (āļ›ีāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ 2563/64) āđ€āļĢิ่āļĄāļ›āļĨูāļāļĄāļēāļāļŠ่āļ§āļ‡āļĄีāļ™āļēāļ„āļĄ āļ–ึāļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2563 āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§āļŠ่āļ§āļ‡āļ•ั้āļ‡āđāļ•่ āļ•ุāļĨāļēāļ„āļĄ 2563 āļ–ึāļ‡ āļัāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2564 āļ„āļēāļ”āļ§่āļē āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 8.84 āļĨ้āļēāļ™āđ„āļĢ่ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 1.20 āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 29.90 āļĨ้āļēāļ™āļ•ัāļ™ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 4.83 āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļ•่āļ­āđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§ āļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 3,382 āļิāđ‚āļĨāļāļĢัāļĄāļ•่āļ­āđ„āļĢ่ āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 3.58 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™            āļ—ุāļāļ āļēāļ„ āļˆāļēāļāļ—ี่āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ™ื้āļ­āļ—ี่āļ›āļĨูāļāļĄัāļ™āļŠāļģāļ›āļ°āļŦāļĨัāļ‡āđāļ—āļ™āļ­้āļ­āļĒāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĢāļēāļ„āļēāļĄีāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ›āļĨูāļāđāļ—āļ™āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠัāļ•āļ§์āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļŦāļ™āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļ—ู้ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļžื้āļ™āļ—ี่āļ›āļĨูāļāđāļ—āļ™āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļē  āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļ›ีāļ™ี้āļ­āļēāļˆāđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ ัāļĒāđāļĨ้āļ‡āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ•้āļ™āļ›ี 2563                 āđāļ•่āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āļ–ึāļ‡āļ›ี 2564 āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ™้āļģāļāļ™āļˆāļ°āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļĄัāļ™āļŠāļģāļ›āļ°āļŦāļĨัāļ‡āđ€āļĢิ่āļĄāļĨāļ‡āļŦัāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļัāļšāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļĢ่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āđāļĨāļ°āļāļģāļˆัāļ”āđ‚āļĢāļ„āđƒāļšāļ”่āļēāļ‡āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđƒāļŠ้āļ—่āļ­āļ™āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ”ีāđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ„ āļˆึāļ‡āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ”้āļ§āļĒ

āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļŠāļĻāļ. āļˆāļ°āļĒัāļ‡āļ„āļ‡āļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ• āļ ัāļĒāđāļĨ้āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļ™āļ—ิ้āļ‡āļŠ่āļ§āļ‡ āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢิāļāđ€āļ•ิāļšāđ‚āļ• āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ็āļšāđ€āļี่āļĒāļ§ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļēāļˆāļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ•่āļ­āļ—ั้āļ‡āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨิāļ• āđ€āļžื่āļ­āļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢัāļšāļ„่āļēāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“์āļ•่āļ­āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļ“์āđ„āļ”้āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļŠāļĢāļĢāļ™้āļģāđƒāļŦ้āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨ้āļ­āļ‡āļัāļšāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ™้āļģāļ•้āļ™āļ—ุāļ™āđƒāļ™āļ­่āļēāļ‡āđ€āļ็āļšāļ™้āļģ āļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨูāļāļžืāļŠāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļ™้āļģāļāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļ āļŠ่āļ§āļ™āļ™้āļģāļŠāļĨāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļˆāļ°āđ€āļŠāļĢิāļĄāļāļĢāļ“ีāļāļ™āļ—ิ้āļ‡āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™    āļˆึāļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ„āļģāļ™ึāļ‡āļ–ึāļ‡āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ™้āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļēāļāļēāļĻāļ่āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļ āđ€āļžื่āļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨิāļ• āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—่āļēāļ™āļ—ี่āļŠāļ™āđƒāļˆ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“์ āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄāđ„āļ”้āļ—ี่ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ‚āļ—āļĢ. 0 2561 2870 āļŦāļĢืāļ­āļ­ีāđ€āļĄāļĨ prcai@oae.go.th

āļ§āļŠ. āļˆัāļšāļĄืāļ­ āļžāļĄ. āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์ āļžิāļ˜ีāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļšัāļ™āļ—ึāļāļ‚้āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­ (MOU) āđ€āļžื่āļ­āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļŠāļēāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ (āļ§āļŠ.) āļāļĢāļĄāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđāļĨāļ°āļžัāļ’āļ™āļēāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢ (āļžāļ.) āļāļĢāļĄāļิāļˆāļāļēāļĢāļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ (āļœāļŠ.) āļ“ āļŦ้āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļŠั้āļ™ 2 āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļĄāļžัāļ’āļ™āļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ§ัāļŠāļ”ิāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์ āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 

                                                             
āļ™āļēāļĒāļˆุāļ•ิ āđ„āļāļĢāļĪāļāļĐ์ āļĢัāļāļĄāļ™āļ•āļĢีāļ§่āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์ (āļžāļĄ.) āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļģāļĨัāļ‡āļ•āļāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—้āļēāļ—āļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļžāļĢ่āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠื้āļ­āđ„āļ§āļĢัāļŠ COVID-19 āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠัāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāļ้āļēāļ§āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļĒุāļ„āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ§ิāļ–ีāļŠีāļ§ิāļ•āđāļšāļš New Normal āļŦāļĢืāļ­ “āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļāļ•ิāđƒāļŦāļĄ่” āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ•้āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ€āļ­āļ āļ›āļĢāļ°āļĒุāļ—āļ˜์ āļˆัāļ™āļ—āļĢ์āđ‚āļ­āļŠāļē āļ™āļēāļĒāļāļĢัāļāļĄāļ™āļ•āļĢี āđ„āļ”้āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ่āļēāļ§ิāļāļĪāļ• COVID-19 āđ‚āļ”āļĒāļĒึāļ”āļĄั่āļ™āđƒāļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢ “āđ„āļĄ่āļ—ิ้āļ‡āđƒāļ„āļĢāđ„āļ§้āļ‚้āļēāļ‡āļŦāļĨัāļ‡” (Leave no one behind) āļĄุ่āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”ัāļšāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨื่āļ­āļĄāļĨ้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠัāļ‡āļ„āļĄ āļ™āļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ›āļŠู่āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™


āļžāļĄ. āđāļĨāļ° āļ§āļŠ.āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™ัāļāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āļāļĨุ่āļĄāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ุāļāļāļĨุ่āļĄāļ§ัāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļ—ี่āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļāļĨุ่āļĄāđ€āļ›āļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ­ุāļ”āļĄāļĻึāļāļĐāļē āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļŠ. āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”้āļēāļ™āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡ 3 āļ่āļēāļĒ āđ„āļ”้āđāļ่ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ (āļ§āļŠ.) āļāļĢāļĄāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđāļĨāļ°āļžัāļ’āļ™āļēāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢ (āļžāļ.) āđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļิāļˆāļāļēāļĢāļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ (āļœāļŠ.) āđ€āļžื่āļ­āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļ™āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāđƒāļŠ้āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļ—ี่āļĄีāļ­āļĒู่āļĄāļēāđƒāļŠ้āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ•่āļ­āļāļĨุ่āļĄāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļˆึāļ‡āļ™āļģāđ„āļ›āļŠู่āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ—āļģāļšัāļ™āļ—ึāļāļ‚้āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­ (MOU) āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļ—ั้āļ‡ 3 āļ่āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ§ัāļ•āļ–ุāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„์āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§ิāļˆัāļĒ āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āđƒāļŦ้āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļ­āļēāļĒุāđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļšāļĢิāļāļēāļĢāļ”้āļēāļ™āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļ—ี่āļ—ัāļ™āļŠāļĄัāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļ­āļ‡āļ„์āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļ•่āļēāļ‡ āđ† āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§ิāļˆัāļĒ āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒี āđ„āļ›āļŠู่āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļ•่āļ­āļāļĨุ่āļĄāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡ āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่ āļ‹ึ่āļ‡āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦุ่āļ™āļĒāļ™āļ•์āļˆāļ°āļŠ่āļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļŠัāļĄāļœัāļŠāđƒāļŦ้āļ™้āļ­āļĒāļĨāļ‡ āđ€āļ§้āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦ่āļēāļ‡ āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ•ิāļ”āđ€āļŠื้āļ­ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđāļžāļĢ่āđ€āļŠื้āļ­āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ”ี  

      
āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ์ āļ™āļēāļĒāđāļžāļ—āļĒ์āļŠิāļĢิāļĪāļāļĐ์ āļ—āļĢāļ‡āļĻิāļ§ิāđ„āļĨ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜ิāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ āļāļĨ่āļēāļ§āļ–ึāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŠู่āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ§่āļēāļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļāļĨāđ„āļāļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāđāļĨāļ°āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļžāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļĨุāļ”āļž้āļ™āļˆāļēāļāļัāļšāļ”ัāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļēāļĒāđ„āļ”้āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļัāļšāļ”ัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨื่āļ­āļĄāļĨ้āļģ āđāļĨāļ°āļัāļšāļ”ัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āļŠāļĄāļ”ุāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļē āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āđ€āļžื่āļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚่āļ‡āļ‚ัāļ™ āļ­ัāļ™āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđƒāļŦ้āđ€āļˆāļĢิāļāđ€āļ•ิāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄีāđ€āļŠāļ–ีāļĒāļĢāļ āļēāļž āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡ āļĄั่āļ‡āļ„ั่āļ‡ āđāļĨāļ°āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™ āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”ัāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ­āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđ„āļ›āđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”ัāļšāļ•่āļēāļ‡āđ†  āđāļĨāļ°āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļāļēāļĢāđ€āļ›็āļ™āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļŠูāļ‡āļ§ัāļĒāļĢāļ°āļ”ัāļšāļŠุāļ”āļĒāļ­āļ”āđƒāļ™āļ›ี 2574 āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļˆāļˆัāļĒāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļŠāļģāļ„ัāļāļ—ี่āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĄิāļ•ิāļ•่āļēāļ‡ āđ† āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ—้āļēāļ—āļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุāļ—ี่āļˆāļ°āļĄีāļŠัāļ”āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļŦ้āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļ—ี่āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāđƒāļŠ้āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢิāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—้āļēāļ—āļēāļĒāļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ•่āļ­āđ„āļ› āļ­āļ§.āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļŠ. āđ„āļ”้āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™ัāļāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļ•่āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”้āļēāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ† āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļŠีāļ§ิāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§ัāļ™āļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒ/āļˆิāļ•āđƒāļˆ āļ”้āļēāļ™āļŠัāļ‡āļ„āļĄ āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ­āļēāļĻัāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āđāļĨāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄัāļĒ āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāļĢāļ‡āļŠีāļ§ิāļ•āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļž āđ„āļ”้āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļŠ. āļˆāļ°āļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§ิāļˆัāļĒ āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒี  āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­āđƒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠู่āļāļēāļĢāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ•้āļ™āļ™้āļģ āļāļĨāļēāļ‡āļ™้āļģ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ™้āļģ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ—ี่āļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļŠู่āđ‚āļˆāļ—āļĒ์āļŦāļĢืāļ­āļāļĢāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļŠāļģāļ„ัāļāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—ี่āļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āđƒāļŠ้ āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ™āļģāļĢ่āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠ้āļˆāļĢิāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāđ„āļ›āļŠู่āļāļĨุ่āļĄāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļˆāļ™āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ


āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļžิāļ˜ี MOU āļĒัāļ‡āļĄีāļิāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļ āđ„āļ”้āđāļ่ āļāļēāļĢāļĢัāļšāļĄāļ­āļšāļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦุ่āļ™āļĒāļ™āļ•์āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ•ีāļĒāļ‡āļžāļĨิāļāļ•āļ°āđāļ„āļ‡āļ­ัāļ•āđ‚āļ™āļĄัāļ•ิ āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļāļģāļˆัāļ”āļāļĨิ่āļ™āđ€āļŦāļĄ็āļ™āļ”้āļ§āļĒāļŠāļ™āļēāļĄāđ„āļŸāļŸ้āļēāđ‚āļ„āđ‚āļĢāļ™āļē āļĢāļ–āđ€āļ‚็āļ™āļ„āļ™āļžิāļāļēāļĢāđāļšāļšāļ›āļĢัāļšāļĒืāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āđƒāļŠ้āđ„āļŸāļŸ้āļē āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™

āļ§āļŠ. āļžāļēāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ”ิāļĐāļ์āļ„ิāļ”āļ„้āļ™āđƒāļ™āļ„āļēāļĢāļēāļ§āļēāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļ­āļžāļ§āļŠ. āļ„āļĢั้āļ‡āļ—ี่ 5

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ­ุāļ”āļĄāļĻึāļāļĐāļē āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ§.) āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ (āļ§āļŠ.) āļĢ่āļ§āļĄāļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ™ิāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§ิāļˆัāļĒāđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”ิāļĐāļ์āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™...